Finalmente, dopo tre mesi di duro lavoro, la visual novel più chiacchierata degli ultimi mesi è disponibile in italiano!
>> DOWNLOAD PATCH ITA <<
>> PAGINA DEL GIOCO SU STEAM <<
Una volta scaricato il file da Mediafire dovrete estrarne il contenuto con WinRaR o 7-Zip.
- EXTRA – Contengono spoiler!
- MOD tradotte in italiano
Ciao, è Monika che parla!
Benvenuto nel Club di Letteratura! Ho sempre sognato di fare qualcosa di speciale con le cose che amo.
Ora che fai parte del club, potrai aiutarmi a realizzare il mio sogno in questo tenero gioco!
Ogni giorno è ricco di chiacchierate spensierate e di attività divertenti in compagnia delle mie adorabili compagne di club:
Sayori, una ragazza solare per la quale la felicità viene prima di tutto;
Natsuki, una ragazza in apparenza carina, ma che in realtà nasconde un carattere determinato;
Yuri, una ragazza timida e misteriosa che si rifugia nei libri;
…E, naturalmente, Monika, la leader del club! Che sarei io!
Non vedo l’ora di fare amicizia con tutti e di rendere il Club di Letteratura un posto ancora più accogliente. Ma posso già dire che sei un tesoro… Mi prometti che passerai la maggior parte del tempo con me? ♥
Questo gioco non è adatto ai bambini o a chi è facilmente impressionabile.
non me l’ho fa scaricare, nemmeno aprire….(ho il Mac)
Che intenti con “aprire”?
Che errori ti dà? Hai provato con altri browser? Hai provato a cliccare sul link di download in modalità in incognito?
Se non riesci a scaricare la patch dal link, non possiamo farci molto poiché dipende probabilmente dal tuo browser.
Se stai parlando del gioco, puoi provare a scaricarlo da https://ddlc.moe/
help il gioco si scarica ma nelle impostazioni Setting non esce Italiano uso il mac
anch’io gioco da Mac ed ho anch’io sto problema
E sei sicura di aver applicato correttamente la patch? Hai seguito alla lettera la guida inclusa nella patch?
ciao,ho scaricato la vostra patch in italiano di dokidoki eseguendo tutti i passaggi,però aprendo il gioco poi su steam mi si apre il blocco note e c’è scritto
I’m sorry, but an uncaught exception occurred.
While running game code:
ScriptError: Name (u’D:\Documents\DDLC\DDLC/game/screens.rpy’, 1476223931, 1) is defined twice, at game/screens.rpy:12 and game/screens.rpy:12.
— Full Traceback ————————————————————
Full traceback:
File “C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Doki Doki Literature Club\renpy\bootstrap.py”, line 295, in bootstrap
renpy.main.main()
File “C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Doki Doki Literature Club\renpy\main.py”, line 364, in main
renpy.game.script.load_script() # sets renpy.game.script.
File “C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Doki Doki Literature Club\renpy\script.py”, line 265, in load_script
self.load_appropriate_file(“.rpyc”, “.rpy”, dir, fn, initcode)
File “C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Doki Doki Literature Club\renpy\script.py”, line 753, in load_appropriate_file
self.finish_load(stmts, initcode, filename=fn + source)
File “C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Doki Doki Literature Club\renpy\script.py”, line 419, in finish_load
bad_node.filename, bad_node.linenumber))
ScriptError: Name (u’D:\Documents\DDLC\DDLC/game/screens.rpy’, 1476223931, 1) is defined twice, at game/screens.rpy:12 and game/screens.rpy:12.
Windows-8-6.2.9200
Ren’Py 6.99.12.4.2187
cosa posso fare? ho sbagliato qualcosa?
Errore mio, trovato l’errore ora che sono tornato al PC. Potete ignorare il messaggio.
sapete dirmi cosa devo fare dopo che ho scaricato la patch ita?
È tutto scritto nel readme incluso nella patch.
non trovo le istruzioni su come mettere la patch
Fantastica funziona perfettamente
non riesco a trovare la cartella eseguibile del gioco. Dopo che ho aperto il file mi ritrovo game, all ice team, DDLC ITA Home page (quest’ultimi due con collegamento internet) e il leggimi. Leggendo il leggimi mi dice appunto di copiare la cartella game e di sostituire il file con il gioco in esecuzione, ma non me lo da :/
Dal tuo commento non ci è chiaro se tu abbia scaricato il gioco. Devi scaricare il gioco, non soltanto la patch. Il gioco puoi scaricarlo da STEAM, dopodiché devi applicarvi la patch.
il link della patch non funziona o non so, parte il down, ma poi si ferma. provato con altro browser, fa lo stesso….non finisce il down. come risolvere???
Probabilmente hai dei problemi di connessione oppure MediaFire in quel momento aveva dei problemi. Un’altra possibilità è che tu abbia cliccato su una pubblicità ingannevole che ha avviato il download di tutt’altra roba, nel dubbio ti consigliamo di usare qualche plugin capace di bloccare la pubblicità: https://github.com/gorhill/uBlock
Purtroppo non abbiamo abbastanza informazioni per aiutarti. Sei sicuro al 100% di aver seguito correttamente le istruzioni di installazione della patch?
Prima o dopo aver applicato la patch? Sei sicuro di averla applicata correttamente?
Prova a cancellare il gioco, a riscaricarlo e reinstallare la patch.
ciao,ho una domanda.anche a me appare questa scritta e vorrei chiedere dove devo incollare la cartella”game” su steam.
Farete la patch per la mod di “Monika After Story”?? Vorrei giocarla senza dover usare Google traduttore xD
Comunque bellissimo che abbiate tradotto anche la canzone è fantastica complimenti a chi l’ha cantata 🙂
Per il momento non è nei nostri piani, ci dispiace 🙁
Grazie! <3
peccato sarebbe davvero utile
funziona benissimo! grazie mille <3
ANCHE A ME DICE QUESTO :’) penso di aver fatto tutto bene,ho installato la patch,ho copiato la cartella ”game”dalla patch che avevo scaricato,su steam ho incollato la cartella ”game” e dopo ho aperto e non mi funziona:mi appare I’m sorry, but an uncaught exception occurred.
While running game code:
ScriptError: Name (u’D:\ProgramasFanSub\RenPy\Doki Doki Literature Club/game/screens.rpy’, 1510748379, 1387) is defined twice, at Doki Doki Literature Club Patch ITA 1.2/Doki Doki Literature Club Patch ITA 1.2/game/screens.rpyc:12 and game/screens.rpy:12.
— Full Traceback ————————————————————
Full traceback:
File “C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Doki Doki Literature Club\renpy\bootstrap.py”, line 295, in bootstrap
renpy.main.main()
File “C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Doki Doki Literature Club\renpy\main.py”, line 364, in main
renpy.game.script.load_script() # sets renpy.game.script.
File “C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Doki Doki Literature Club\renpy\script.py”, line 265, in load_script
self.load_appropriate_file(“.rpyc”, “.rpy”, dir, fn, initcode)
File “C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Doki Doki Literature Club\renpy\script.py”, line 753, in load_appropriate_file
self.finish_load(stmts, initcode, filename=fn + source)
File “C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Doki Doki Literature Club\renpy\script.py”, line 419, in finish_load
bad_node.filename, bad_node.linenumber))
ScriptError: Name (u’D:\ProgramasFanSub\RenPy\Doki Doki Literature Club/game/screens.rpy’, 1510748379, 1387) is defined twice, at Doki Doki Literature Club Patch ITA 1.2/Doki Doki Literature Club Patch ITA 1.2/game/screens.rpyc:12 and game/screens.rpy:12.
Windows-8-6.2.9200
Ren’Py 6.99.12.4.2187 . Dove va incollata la cartella”game”?
anche a me rip
Ciao! Dacci qualche giorno per provare a indagare 😉 Ti risponderemo qui sotto.
alla fine?
Scusate, si può scaricare per Android?
Probabilmente sul web qualche versione non ufficiale per android la trovi, ma non possiamo garantirti che sia compatibile con la nostra patch 🙁
Wow! Ho appena finito di giocare doki doki con la vostra traduzione, sublime! Ho adorato il modo in cui avete lavorato e si vede l’impegno che ci avete messo. Vi faccio i miei complimenti e aspetto con ansia altre traduzioni.
Gracias per aver apprezzato <3
salve vorrei sapere una cosa io o fatto il download poi ce la cartellina di doki doki ita io lo apro e mi dice game che e una cartellina file all-ice team- home page che e un collegamento internet DDLC ITA – homepage che e un’altro collegamento internet e ce LEGGIMI e un documento di testo io gli o aperti tutti e mi dici vuoi aprire questo file sconosciuto io metto apri e mi fa ritornare qua
Salve! Non credo di aver capito. Hai provato a seguire le istruzioni del readme sul come installare la patch?
scusate ma non capisco una cosa: ho istallato la patch e ho il gioco da steam ma su ‘leggimi’ dice di andare su proprietà e dopo file locali(steam).Il mio problema è che non presenta l’opzione file locali su doki e invece su altri giochi si, perché?
Giocone e traduzione perfetta GG, grazie
Non so come applicare la patch sul gioco di Steam, potreste aiutarmi?